YammeYamme

اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي

آخر تحديث: 24 أيلول 2026

هذه الاتفاقية بينك وبين شركة ضوء الفضاء (Daw Alfada Technologies)، بغداد، العراق («ضوء الفضاء» أو «نحن»)، مطوّرة يمّي، وهي تنظّم استخدامك لتطبيق يمّي على الهاتف («التطبيق»). بتثبيت التطبيق أو استخدامه فإنك توافق عليها، وإذا كنت تستخدمه نيابةً عن جهة فإنك توافق عليها باسم تلك الجهة.

1. الترخيص

نمنحك ترخيصاً محدوداً وغير حصري وغير قابل للنقل وقابلاً للإلغاء لتثبيت التطبيق واستخدامه على الهواتف والأجهزة اللوحية التي تملكها أو تتحكم بها، وذلك فقط للوصول إلى حساب منصة يمّي الذي تشترك فيه جهتك.

2. ما لا يجوز لك

لا يجوز لك نسخ التطبيق أو تعديله أو ترجمته أو فك تجميعه أو هندسته عكسياً إلا بالقدر الذي يسمح به القانون صراحةً، ولا تأجيره أو بيعه أو ترخيصه من الباطن أو توزيعه، ولا إزالة إشعاراته أو علاماته التجارية، ولا التحايل على أمانه أو تسجيل الدخول أو الصلاحيات، ولا استخدامه للوصول إلى بيانات غير مخوّل برؤيتها.

3. الحسابات

ينشئ مسؤول جهتك الحسابات ويديرها. أنت مسؤول عن حماية كلمة مرورك وهاتفك وعن كل ما يتم بحسابك، فأبلغ مسؤولك أو فريق الدعم فوراً إذا اشتبهت بسوء استخدام.

4. الملكية

التطبيق وتصميمه واسم يمّي وشعاره وجميع حقوق الملكية الفكرية المتعلقة بها مملوكة لضوء الفضاء ومرخّصيها، ولا ينقل هذا الترخيص أي ملكية. أما البيانات التي ترسلها مركبات جهتك وأجهزتها إلى المنصة فهي ملك لجهتك.

5. مكوّنات الأطراف الأخرى

يستخدم التطبيق خدمات من أطراف أخرى، منها خرائط Google للخرائط وFirebase Cloud Messaging للإشعارات، وتسري شروط تلك الخدمات على أجزائها.

6. التحديثات

قد نصدر تحديثات تضيف ميزات أو تغيّرها أو تزيلها، وقد يلزم بعضها لمواصلة استخدام التطبيق.

7. إخلاء الضمان

يُقدَّم التطبيق «كما هو» و«حسب توفره». تأتي قراءات الموقع والسرعة والوقود وغيرها من أجهزة وشبكات خارج سيطرتنا، وقد تتأخر أو تنقص أو تكون غير دقيقة. التطبيق ليس خدمة طوارئ.

8. حدود المسؤولية

إلى الحد الذي يسمح به القانون، لا تتحمل ضوء الفضاء المسؤولية عن الخسائر غير المباشرة أو العرضية أو التبعية، ولا عن فقدان البيانات أو الأرباح أو الأعمال الناتج عن استخدام التطبيق، بما في ذلك القرارات المتخذة أو الأوامر المرسلة من خلاله. ولا يحدّ أي نص هنا من مسؤولية لا يجيز القانون تحديدها.

9. الإنهاء

ينتهي هذا الترخيص تلقائياً إذا أخللت به أو عند انتهاء اشتراك جهتك، وعليك حينها التوقف عن استخدام التطبيق وحذفه. وتبقى أحكام الملكية والضمان والمسؤولية سارية.

10. القانون الواجب التطبيق

تخضع هذه الاتفاقية لقوانين جمهورية العراق، وتختص محاكم بغداد بالنظر في أي نزاع ينشأ عنها.

11. التواصل

لأي سؤال عن هذه الاتفاقية: الإعدادات ← استكشاف الأخطاء في التطبيق، أو مسؤول جهتك.

يمكنك أيضاً مراسلتنا على [email protected].